Freitag, 29. August 2008
Abschließend...
mittlerweile sind wir wieder zu hause und auch glücklich darüber, ich freu mich sogar schon auf die schule xD haha..naja^^ aus meiner sicht war es wirklich eine tolle reise, mit sehr schönen momenten, auch einigen pannen und ich bin mir sicher, dass ich das nie vergessen werde...:) also danke, chenti und julie, hat mir sehr viel spaß gemacht mit euch! Und auch an unsere Eltern ein "Dankeschön", denn ohne euch wäre diese Reise wohl nicht möglich gewesen!...hach endlich daheim :p
Donnerstag, 21. August 2008
Dienstag, 19. August 2008
hallo ihr... hab mcih jetzt schon laenger nicht gemeldet, liegt daran dass sich selten die moeglichkeit dazu ergibt und dauernd ins internet cafe rennen is auch kacke. also: wie gehts mir? noch gut freu mich aber schon sehr auf zu hause. was mach ich?: zu vieles als dass man dass hier jz alles sagen koennte, aber neben museumsbesuchen, ausfluegen, strandgehn, fortgehn auch meinem sitznachbar zuschaun wie er sich mindestens einmal am tag iwelche sachen durch sein gedehntes ohrloch steckt, mich von betrunkenen schwarzen frauen als "monsieur" beschimpfen lassen und meine wasche in waschsalons waschen und keine ahnung haben wie das hier funktioniert, an jeder 2ten strassenecke von iwem angequatscht werden und so weiter und so fort... alles in allem nichts spannendes^^ Mein Tageshighlight ist immer das joggen auf der promenade des anglais, so gern wie da hab ich das noch nirgendwo gemacht wirklich auesserst kuhl :) joa... mehr weiss ich eh nimma lests halt das von da frau zinner da steht eh alles genauestens :D
nur blabla :p
jetzt werdets ihr langsam mit neuen blog-eintraegen und fotos ueberhaeuft :D
samstag war ja wieder mal ein abreisetag und da sind leider meine drei gastschwestern gefahrn und viele leute aus meiner klasse, mit denen ich mich echt gut verstanden hab..besonders meine gastschwester martine geht mir ab, weil wir echt spass miteinander hatten und ich mich mit ihr auf englisch, franzoesisch und deutsch unterhalten hab :p
am sonntag hab ich dann drei neue gastschwestern bekommen..drei freundinnen aus belgien..und sie gehn mir jetzt schon auf die nerven..zwischendurch unterhalten sie sich auf belgisch, von dem ich nur bruchstueckhaft ein paar woerter versteh, sie sind laut (ihr zimmerfenster is gleich neben meinem) und sie laufen staendig in der wohnung hin und her..sie koennen eigentlich echt gut franzoesisch und unterhalten sich viel mit der gastmutter (gestrige gespraechsthemen beim abendessen :D politik in belgien, fuerst albert und sein schwuler sohn/bruder/schwager ?!)..ich sitz wie ne komplett bescheuerte daneben, hab keine ahnung, was ich sagen soll und bin teilweise ned dazu im stande, und steuer eigentlich nur 5 saetze zum gespraech bei..was mich bei meiner gastmutter ned wirklich beliebter macht..aber wir koennen ganz gut damit leben, dass sie mich ned mag und ich sie ned mag..
gestern abend warn wir mal wieder fort, aber diesmal ne light-version :D also nur eis essen, bissl mit leuten reden und ned von einem club zum anderen rennen und hoffen, dass was los is..danna hat ein mitbringels fuer ihre schwester und ihr fuer meine mama kauft, die gegenstaende bleiben aber natuerlich geheim :p julie und anna sind schon um dreiviertel 11 gfahrn, ich hab mir noch eine breakdance gruppe aufm place massena angschaut (hauptsaechlich wegen dem einen verdammt feschen - talentiert war er auch ^^ - taenzer :p) und dann hab ich noch einen aus meiner klasse, karl, troffn und mich mit dem a bissl unterhalten und dann bin ich auch um 12 heim..
samstag war ja wieder mal ein abreisetag und da sind leider meine drei gastschwestern gefahrn und viele leute aus meiner klasse, mit denen ich mich echt gut verstanden hab..besonders meine gastschwester martine geht mir ab, weil wir echt spass miteinander hatten und ich mich mit ihr auf englisch, franzoesisch und deutsch unterhalten hab :p
am sonntag hab ich dann drei neue gastschwestern bekommen..drei freundinnen aus belgien..und sie gehn mir jetzt schon auf die nerven..zwischendurch unterhalten sie sich auf belgisch, von dem ich nur bruchstueckhaft ein paar woerter versteh, sie sind laut (ihr zimmerfenster is gleich neben meinem) und sie laufen staendig in der wohnung hin und her..sie koennen eigentlich echt gut franzoesisch und unterhalten sich viel mit der gastmutter (gestrige gespraechsthemen beim abendessen :D politik in belgien, fuerst albert und sein schwuler sohn/bruder/schwager ?!)..ich sitz wie ne komplett bescheuerte daneben, hab keine ahnung, was ich sagen soll und bin teilweise ned dazu im stande, und steuer eigentlich nur 5 saetze zum gespraech bei..was mich bei meiner gastmutter ned wirklich beliebter macht..aber wir koennen ganz gut damit leben, dass sie mich ned mag und ich sie ned mag..
gestern abend warn wir mal wieder fort, aber diesmal ne light-version :D also nur eis essen, bissl mit leuten reden und ned von einem club zum anderen rennen und hoffen, dass was los is..danna hat ein mitbringels fuer ihre schwester und ihr fuer meine mama kauft, die gegenstaende bleiben aber natuerlich geheim :p julie und anna sind schon um dreiviertel 11 gfahrn, ich hab mir noch eine breakdance gruppe aufm place massena angschaut (hauptsaechlich wegen dem einen verdammt feschen - talentiert war er auch ^^ - taenzer :p) und dann hab ich noch einen aus meiner klasse, karl, troffn und mich mit dem a bissl unterhalten und dann bin ich auch um 12 heim..
Montag, 18. August 2008
julie und chenti melden sich mit..
wieder mal..
unsere blog-eintraege sind leider ned sonderlich regelmaessig, da wir ned allzu haeufig zum computer kommen und wenn doch, dann nur kurz..deswegen werd ich die letzte woche wieder mal zusammenfassen muessen..
dienstag war ein faulenzer tag..gemeinsam mit einer schweizerin aus da julie ihrem kurs, anja, war ma am strand und nachher beim mcdonalds..schule ham ma erst sehr spaet ghabt, also ham ma uns mit alles viel zeit lassen koennen..
mittwoch war schon einen hauch aufregender :p djulie und danna ham sich tickets fuers parachute kauft und ich hab von einer aus meinem kurs, anna, tickets fuers parachute (brauch ich aber einen zweiten dazu), flyfisch und boiée bekommen..das parachute wollte ich dann gemeinsam mit einem maedl von ef, das ich dort troffn hab, machen, da aber zu viel wind war, is das fuer uns 4 ausgfalln..ich hab dann gemeinsam mit der einen und zwei anderen das flyfisch (man setzt sich auf so eine art boot, haltet sich fest und wird durchs wasser zogen) gmacht..war extrem cool und dadurch, dass so viel wind war, waren auch hohe wellen und uns hats ordentlich durchgschuettelt..
parachute wollten wir dann auf donnerstag verlegen..nur leider is die eine, mit der ich es gmacht haett, leider ned kommen..julie und anna ham aber ihr ticket ausgnuetzt und sind gflogen..und waren aeusserst begeistert..waehrend die zwei gflogen sind, hab ich ihre mutprobe mit der kamera aufgnommen und mit mit dem aeusserst feschen australier, der bei den water sports arbeitet, unterhalten :p
die konferenz, die am donnerstag am nachmittag immer is, wo wir in einem grossen saal sitzten und uns ueber irgendein thema erzaehlen lassen koennen, ham wir ausglassen und sind stattdessen zum mcdonals gangen, wo wir uns ein grosses menue kauft haben, damit wir die neuen coca cola glaeser bekommen, die 10 mal besser als in oesterreich auschaun..
am abend sind wir dann fortgangen, wo wir einen deutschen aus mannheim, jens, kennen glernt ham und uns seiner gruppe fuer ne zeit lang angschlossen ham..ausserdem wollten wir in einen club, checkpoint, wo laut flugzettelausteiler der eintrag frei is..war er auch, nur um runter in den keller zu kommen, wo man tanzen kann, musste man zerst ein getraenk kaufen und das billigste kostet 8 euro..
freitag war schulfrei wegen maria himmelfahrt und das ham wir auch ausgnutzt..als erstes sind wir nach antibes gfahrn, wo wir uns den hafen, die picasso museum (wo vielleicht 3 bilder vom picasso und umso mehr bilder von anderen drinhaengen), die altstadt, den markt und den strand angschaut ham..danach gings nach grasse (kennt man vielleicht aus dem buch/film das parfum), wo wir mit dem bus vom bahnhof in die stadt fahren wollten..nur is dieser scheiss bus ne dreiviertel stunde ned kommen, es hat gstuermt, gregnet und es war saukalt und wir warn im freien..wir ham dann einfach beschlossen, dass wir auf eigene faust den berg rauflaufen, was wir dann auch gemacht haben..oben im dorf ham wir uns die kirche angschaut, kurz das parfumeurmuseum und einen parfumhersteller und ham crepes gessen :p
am samstag wollten wir eigentlich nach st tropez, aber es gibt keine direkte zugverbindung dahin und wir haetten zerst mit dem zug nach st raphael fahren und dann den bus nehmen muessen..war uns dann doch etwas zu kompliziert, ausserdem waren wir ordentlich muede, und ham uns dann einfach die russisch-orthodoxe kirche und den hafen von nizza angschaut und sind dann zum strand vorm krankenhaus lenval gegangen..
am abend waren wir dann mit 2 gastschwestern von da anna und einer freundin von ihnen weg und wollten eigentlich in einen club, in dem wir plaetze reserviert haben, weil am do sind wir nimmer reinkommen, weil es so voll war..nur war da um halb 1 immer noch nix los, in den anderen clubs leider auch ned und um 1 geht der letzte nachtbus, mit den julie und anna fahrn muessen..also wars ein reinfall..
an dem abend durften wir mal wieder die teils auesserst plumpen anmachen franzoesischer maenner und touristen geniesen..manche maenner sind aeusserst fantasielos, andere wieder gar ned :D
sonntag war wieder mal unser faulenzer tag und wir waren von halb 12 bis halb 6 am strand..war aeusserst entspannend, da ich mich in den 6 stunden nur bis zum klo und zurueck bewegt hab..julie und anna warn wenigstens im wasser und strandtennis spieln :D :p
ich hoffe, wir kommen bald wieder in ein i-net cafe, wo wir fotos hochladen koennen, weil hieri n der schule geht das leider ned..wir ham einige aeusserst coole fotos, also werd ich schaun, dass ich sie so schnell wie moeglich online stellen kann..
bisous von anna, julie und und mir :)
dienstag war ein faulenzer tag..gemeinsam mit einer schweizerin aus da julie ihrem kurs, anja, war ma am strand und nachher beim mcdonalds..schule ham ma erst sehr spaet ghabt, also ham ma uns mit alles viel zeit lassen koennen..
mittwoch war schon einen hauch aufregender :p djulie und danna ham sich tickets fuers parachute kauft und ich hab von einer aus meinem kurs, anna, tickets fuers parachute (brauch ich aber einen zweiten dazu), flyfisch und boiée bekommen..das parachute wollte ich dann gemeinsam mit einem maedl von ef, das ich dort troffn hab, machen, da aber zu viel wind war, is das fuer uns 4 ausgfalln..ich hab dann gemeinsam mit der einen und zwei anderen das flyfisch (man setzt sich auf so eine art boot, haltet sich fest und wird durchs wasser zogen) gmacht..war extrem cool und dadurch, dass so viel wind war, waren auch hohe wellen und uns hats ordentlich durchgschuettelt..
parachute wollten wir dann auf donnerstag verlegen..nur leider is die eine, mit der ich es gmacht haett, leider ned kommen..julie und anna ham aber ihr ticket ausgnuetzt und sind gflogen..und waren aeusserst begeistert..waehrend die zwei gflogen sind, hab ich ihre mutprobe mit der kamera aufgnommen und mit mit dem aeusserst feschen australier, der bei den water sports arbeitet, unterhalten :p
die konferenz, die am donnerstag am nachmittag immer is, wo wir in einem grossen saal sitzten und uns ueber irgendein thema erzaehlen lassen koennen, ham wir ausglassen und sind stattdessen zum mcdonals gangen, wo wir uns ein grosses menue kauft haben, damit wir die neuen coca cola glaeser bekommen, die 10 mal besser als in oesterreich auschaun..
am abend sind wir dann fortgangen, wo wir einen deutschen aus mannheim, jens, kennen glernt ham und uns seiner gruppe fuer ne zeit lang angschlossen ham..ausserdem wollten wir in einen club, checkpoint, wo laut flugzettelausteiler der eintrag frei is..war er auch, nur um runter in den keller zu kommen, wo man tanzen kann, musste man zerst ein getraenk kaufen und das billigste kostet 8 euro..
freitag war schulfrei wegen maria himmelfahrt und das ham wir auch ausgnutzt..als erstes sind wir nach antibes gfahrn, wo wir uns den hafen, die picasso museum (wo vielleicht 3 bilder vom picasso und umso mehr bilder von anderen drinhaengen), die altstadt, den markt und den strand angschaut ham..danach gings nach grasse (kennt man vielleicht aus dem buch/film das parfum), wo wir mit dem bus vom bahnhof in die stadt fahren wollten..nur is dieser scheiss bus ne dreiviertel stunde ned kommen, es hat gstuermt, gregnet und es war saukalt und wir warn im freien..wir ham dann einfach beschlossen, dass wir auf eigene faust den berg rauflaufen, was wir dann auch gemacht haben..oben im dorf ham wir uns die kirche angschaut, kurz das parfumeurmuseum und einen parfumhersteller und ham crepes gessen :p
am samstag wollten wir eigentlich nach st tropez, aber es gibt keine direkte zugverbindung dahin und wir haetten zerst mit dem zug nach st raphael fahren und dann den bus nehmen muessen..war uns dann doch etwas zu kompliziert, ausserdem waren wir ordentlich muede, und ham uns dann einfach die russisch-orthodoxe kirche und den hafen von nizza angschaut und sind dann zum strand vorm krankenhaus lenval gegangen..
am abend waren wir dann mit 2 gastschwestern von da anna und einer freundin von ihnen weg und wollten eigentlich in einen club, in dem wir plaetze reserviert haben, weil am do sind wir nimmer reinkommen, weil es so voll war..nur war da um halb 1 immer noch nix los, in den anderen clubs leider auch ned und um 1 geht der letzte nachtbus, mit den julie und anna fahrn muessen..also wars ein reinfall..
an dem abend durften wir mal wieder die teils auesserst plumpen anmachen franzoesischer maenner und touristen geniesen..manche maenner sind aeusserst fantasielos, andere wieder gar ned :D
sonntag war wieder mal unser faulenzer tag und wir waren von halb 12 bis halb 6 am strand..war aeusserst entspannend, da ich mich in den 6 stunden nur bis zum klo und zurueck bewegt hab..julie und anna warn wenigstens im wasser und strandtennis spieln :D :p
ich hoffe, wir kommen bald wieder in ein i-net cafe, wo wir fotos hochladen koennen, weil hieri n der schule geht das leider ned..wir ham einige aeusserst coole fotos, also werd ich schaun, dass ich sie so schnell wie moeglich online stellen kann..
bisous von anna, julie und und mir :)
Montag, 11. August 2008
fotos :D
Regen...
heute haben wir mal was neues in nizza gesehen... was ihr in zwettl wahrscheinlich bestens kennt -Regen :) ist eine sehr angenehme abkuehlung, obwohls auch passieren kann dass einem kalt wird (bei 'nur' 30grad) aber heute is der erste tag an dem man es mit einem t-shirt mit aermeln aushaelt... das heisst meine lange hose und meine 3 langaermeligen westen haette ich leicht zu hause lassen koennen...
die letzten tage..
da uns ein gewitter schlussendlich noch in ein internet cafe trieben hat, kann ich doch noch einen ausfuehrlicheren eintrag machen :p
am donnerstag am abend war ma wieder mal auf unserer masséna-tour..also rund um place und rue masséna..wo sich lauter strassenkuenstler rumtreiben und ein maler hat quasi darauf bestanden, danna gratis malen zu duerfen..djulie hat sich dann auch malen lassen..ich hoff, ich kann in den naechsten tagen mal ein foto davon online stellen, weil ich glaub, hier gehts ned..
am freitag sind wir wieder mal nur am strand glegen, nur sind dann riesen wellen kommen, die den halben strand ueberschwemmt haben..djulie und ich ham uns sogar reintraut, waern da drin aber halb dasoffn :D wir ham das eindeutig unterschaetzt..
am samstag war ma in cannes..was sich aber als herbe enttaeuschung..zuerst sind wir mal 2 stunden mim bus jede einzelne station in jedem einzelnen kaff abgfahrn und dann warn ma endlich dort, sind ausgstiegen und mal a halbe stunde in der prallen sonne in eine richtung gangen, um das zentrum und den palais des fastival (dort, wo die filmfestspiele stattfinden) zu suchen..dann ham ma gfragt und ham feststelln muessen, dass dort, wo wir ausgstiegen is, beide dinge sind..gut, eine halbe stunde zrueck, kurz ein foto gmacht und dann sind wir zwei stunden nach einem halbwegs bezahlbaren essen in der gegen rumglaufen (ein kleies wasser, also halber liter, kostet dort 4 euro)..nachdem wir da ebenfalls ned sonderlich erfolgreich waren, wollten wir sogar zum mc donalds gehen, der war aber gstopft voll :D dann ham ma beschlossen, dass ma mim zug, der zwar teurer is aber nur ne viertel stunde fahrt, den heimweg antreten..
sonntag war ein entspannungstag..sprich 5 stunden am strand rumliegen, lesen, sonnen lassen, musik hoeren, schwimmen gehn und fuesse ins wasser halten..am abend war ma dann das letzte mal mit phia, karin und sasa weg, bevor sie heute abgflogen sind..
heute ham wir mal beschlossen, uns ein bisschen kultur zu gemuete zu fuehren :D dadurch, dass museumseintritte unter 18 gratis sind, war das sehr gschickt..also ham ma uns das musée marc chagall, das musée matisse und das viertel cimiez (altes roemer-viertel, wo jetzt lauter villen stehn) angschaut..war echt interessant..
das leben mit meiner gastmutter wird von tag zu tag schwieriger..die meiste zeit habich das grosse beduerfnis, ihr eins ueber zu ziehn und sie im keller zu verscharren..ich glaub, dass is auch die einzige art und weise, mit ihr zu leben..also eigentlich gar ned :D sie schafelt die ganz zeit, dass wir dieses und jenes ned bzw schon machen soll und ich versuch so wenig zeit wie moeglich daheim zu verbringen..dadurch, dass julie und anna am abend oft ned fortgehn wolln, weil sie "zu muede sind und ihnen das busfahrn zu stressig", is das leider ned moeglich..
mit den maedls, die bei mir wohnen (katrin 14 aus belgien, matin 16 aus luxemburg, kA-wie-die-heisst 18 aus lettland), komm ich ganz gut aus..die aus lettland hab ich jetzt vielleicht erst 2 oder 3 mal gsehn, weil die nie mit uns fruehstueckt oder zu abend isst..die aus luxemburg ist echt nett und sie kann unwahrscheinlich viele sprachen. mittlerweile hab ich schon deutsch, englisch und franzoesisch mit ihr gredet..und die aus belgien is a bissl komisch, redet ned viel..am freitag bin ich am nachmittag kurz nach hause kommen, um sonnenschirme abzulegen, weil ma in dstadt gangen sind..da fragt mich die gastmutter ob ich mit da katrin deutsch red, ich nein, und dann fragt sie mich ob ich mit ihr englisch red, was ich mach..ich haett ma dacht, es gibt einen streit, weil die katrin von da schule aus schon um 10 daheim sein muss und am vortag erst um 11 heim kommen is..aber dann fangt sie an zu erzaehlen, dass sie am vorabend einen typen troffn hat, mit dem zwei stunden gredet hat und dann mit ihm zum strand gangn is..dort hat er sie angfangen zu kuessen und beinahe zu vergewaltigen, was er dann eh ned gmacht hat..ich habs ned ganz verstanden..jedenfalls hab ich das fuer die gastmutter aus dem englischen ins franzoesische uebersetzten muessen und meine franz-kuenste sind bei weitem ned so gut :D
gut, jetzt mach ich mit meinem endlosvortrag schluss..:)
am donnerstag am abend war ma wieder mal auf unserer masséna-tour..also rund um place und rue masséna..wo sich lauter strassenkuenstler rumtreiben und ein maler hat quasi darauf bestanden, danna gratis malen zu duerfen..djulie hat sich dann auch malen lassen..ich hoff, ich kann in den naechsten tagen mal ein foto davon online stellen, weil ich glaub, hier gehts ned..
am freitag sind wir wieder mal nur am strand glegen, nur sind dann riesen wellen kommen, die den halben strand ueberschwemmt haben..djulie und ich ham uns sogar reintraut, waern da drin aber halb dasoffn :D wir ham das eindeutig unterschaetzt..
am samstag war ma in cannes..was sich aber als herbe enttaeuschung..zuerst sind wir mal 2 stunden mim bus jede einzelne station in jedem einzelnen kaff abgfahrn und dann warn ma endlich dort, sind ausgstiegen und mal a halbe stunde in der prallen sonne in eine richtung gangen, um das zentrum und den palais des fastival (dort, wo die filmfestspiele stattfinden) zu suchen..dann ham ma gfragt und ham feststelln muessen, dass dort, wo wir ausgstiegen is, beide dinge sind..gut, eine halbe stunde zrueck, kurz ein foto gmacht und dann sind wir zwei stunden nach einem halbwegs bezahlbaren essen in der gegen rumglaufen (ein kleies wasser, also halber liter, kostet dort 4 euro)..nachdem wir da ebenfalls ned sonderlich erfolgreich waren, wollten wir sogar zum mc donalds gehen, der war aber gstopft voll :D dann ham ma beschlossen, dass ma mim zug, der zwar teurer is aber nur ne viertel stunde fahrt, den heimweg antreten..
sonntag war ein entspannungstag..sprich 5 stunden am strand rumliegen, lesen, sonnen lassen, musik hoeren, schwimmen gehn und fuesse ins wasser halten..am abend war ma dann das letzte mal mit phia, karin und sasa weg, bevor sie heute abgflogen sind..
heute ham wir mal beschlossen, uns ein bisschen kultur zu gemuete zu fuehren :D dadurch, dass museumseintritte unter 18 gratis sind, war das sehr gschickt..also ham ma uns das musée marc chagall, das musée matisse und das viertel cimiez (altes roemer-viertel, wo jetzt lauter villen stehn) angschaut..war echt interessant..
das leben mit meiner gastmutter wird von tag zu tag schwieriger..die meiste zeit habich das grosse beduerfnis, ihr eins ueber zu ziehn und sie im keller zu verscharren..ich glaub, dass is auch die einzige art und weise, mit ihr zu leben..also eigentlich gar ned :D sie schafelt die ganz zeit, dass wir dieses und jenes ned bzw schon machen soll und ich versuch so wenig zeit wie moeglich daheim zu verbringen..dadurch, dass julie und anna am abend oft ned fortgehn wolln, weil sie "zu muede sind und ihnen das busfahrn zu stressig", is das leider ned moeglich..
mit den maedls, die bei mir wohnen (katrin 14 aus belgien, matin 16 aus luxemburg, kA-wie-die-heisst 18 aus lettland), komm ich ganz gut aus..die aus lettland hab ich jetzt vielleicht erst 2 oder 3 mal gsehn, weil die nie mit uns fruehstueckt oder zu abend isst..die aus luxemburg ist echt nett und sie kann unwahrscheinlich viele sprachen. mittlerweile hab ich schon deutsch, englisch und franzoesisch mit ihr gredet..und die aus belgien is a bissl komisch, redet ned viel..am freitag bin ich am nachmittag kurz nach hause kommen, um sonnenschirme abzulegen, weil ma in dstadt gangen sind..da fragt mich die gastmutter ob ich mit da katrin deutsch red, ich nein, und dann fragt sie mich ob ich mit ihr englisch red, was ich mach..ich haett ma dacht, es gibt einen streit, weil die katrin von da schule aus schon um 10 daheim sein muss und am vortag erst um 11 heim kommen is..aber dann fangt sie an zu erzaehlen, dass sie am vorabend einen typen troffn hat, mit dem zwei stunden gredet hat und dann mit ihm zum strand gangn is..dort hat er sie angfangen zu kuessen und beinahe zu vergewaltigen, was er dann eh ned gmacht hat..ich habs ned ganz verstanden..jedenfalls hab ich das fuer die gastmutter aus dem englischen ins franzoesische uebersetzten muessen und meine franz-kuenste sind bei weitem ned so gut :D
gut, jetzt mach ich mit meinem endlosvortrag schluss..:)
ganz kurz..
so..nach einigen tage sendepause melde ich mich auch wieder mal zu wort..ich wuerd ja gern einen ausfuerlichen bericht von den letzten gan und ereignissen schreiben, weil es wirklich viel zu berichten gibt, aber danna is quaengelig und deswegen muss ich mich leider aeusserst kurz halten..
eigentlich wollt ich grad fotos hochladen, nur auf dem schulcomputer geht das leider ned und darum muss ich warten, bis wir wieder in unser stamm internet cafe kommen..
gut, eignetlich wollt ich wenigstens irgendeine information oder ein bild liefern, aber danna will gehn..also au revoir..
eigentlich wollt ich grad fotos hochladen, nur auf dem schulcomputer geht das leider ned und darum muss ich warten, bis wir wieder in unser stamm internet cafe kommen..
gut, eignetlich wollt ich wenigstens irgendeine information oder ein bild liefern, aber danna will gehn..also au revoir..
Sonntag, 10. August 2008
le chat^^
...bei der gastfamilie is noch immer alles okay, ausser dass es manchmal passieren kann dass mein gastbruder dimitri das frische baguette aufgegessen hat... aber dann pluender ich einfach den kuehlschrank, wo meistens was essbares dinnen ist...
das einzige was mich stoert sind die bloeden, verwoehnten katzen meiner gastmutter^^ obwohl ich katzen eigentlich mag/mochte hab ich jetz das beduerfnis bei jeder begegnung mit zorro ihm eine rein zu treten... ich kann nicht von meinem zimmer ins bad oder kueche gehen ohne dass er mir die fuesse zerkratzt, was in dem salzigen meerwasser nicht besonders angenehm ist ^^ und das beste is, wenn die gastmutter da is, tun sie als ob nie was passiert waere..mh
strand war heute besonders schoen... sind den ganzen nachmittag dort rumgelegen... :) auf was wir uns am meisten gefreut haetten waere das parachuting gewesen, was aber leider 60euro fuer 2 personen kostet... deswegen muess ma sich in der schule was kaufen mit dem es angeblich billiger sein soll... wir werden sehen
bisous
das einzige was mich stoert sind die bloeden, verwoehnten katzen meiner gastmutter^^ obwohl ich katzen eigentlich mag/mochte hab ich jetz das beduerfnis bei jeder begegnung mit zorro ihm eine rein zu treten... ich kann nicht von meinem zimmer ins bad oder kueche gehen ohne dass er mir die fuesse zerkratzt, was in dem salzigen meerwasser nicht besonders angenehm ist ^^ und das beste is, wenn die gastmutter da is, tun sie als ob nie was passiert waere..mh
strand war heute besonders schoen... sind den ganzen nachmittag dort rumgelegen... :) auf was wir uns am meisten gefreut haetten waere das parachuting gewesen, was aber leider 60euro fuer 2 personen kostet... deswegen muess ma sich in der schule was kaufen mit dem es angeblich billiger sein soll... wir werden sehen
bisous
Samstag, 9. August 2008
il etait un fois
juhu :)bin zu hause und kann internet surfen weil das maedchen aus italien so nett warund und mir ihren computer geborgt hat. jetzt hab ich doch glatt ein paar bilder raufgeladen: von uns und den maelds aus meiner gastfamilie, weitere folgen natuerlich, da das ja nur fotos von mir sind...ja wir waren heute in cannes, was nich so toll wie erhofft war aber genaueres naechstes mal da ich schon so muede bin, will morgen mit dem parachuter fahren, so aehnlihc wie wasserski und da muss ich ja fit sein...also bon soiree :)
Donnerstag, 7. August 2008
bonjour et salut! uns gehts gut soweit, und sind gerade dabei die stadt etwas naeher zu erkundigen und ich sag euch das is nicht leicht, sooft wie ich mich da schon verlaufen hab. Das bussystem hab ich mittlerweile auch halbwegs gecheckt obwohl ich denk die busse fahren auch irgendwann, muss man teilweise ne stunde warten und das suckt. Die menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit manchmal sogar fast schon etwas aufdringlich, wies fuer suedliche laender wohl ueblihc ist. gestern abend warn wir in der stadt, place de massena; also das zentrum, und da is die hoelle los; soo viele menschen und kuenstler, ist sehr schoen am abend. Leider hatte ich auch einen unsanften zusammenstoss, bei dem ich sogqr einen schuh verlorn hqb, mit einem komischen ding mitten am gesteig, mit dem ich nicht gerechnet hab, und jz tut mein knie weh :/ naja kann man nichts machen... aber was erfreulich ist: gestern hqb ich wohl auch das beste eis der welt gegessn O.O ein traum, wuerde ewig dauern das jz genauer zu beschreiben...
hm, ja. moi, personellement; gehts mir gut in der familie, versteh mci h recht gut mit der russin aber teilweise nervts, ich glaub die sagt sicher 100mal am tag "maintenant" obwohls uebrhaupt ned dazu passt... und ja die andren, sind oke hab ich noch ned so viel kontakt ghabt, eine heult dauernd o.O
aja, in der nacht is auch ned so lustig da beim heim gehn, schau eh immer dass ich ned allein gehn muss aber ich hab ja keine ahnung und gestern ham wir unser haus ned gfunden und sind da a halbe stunde iwo rumgeirrt, obwohl mir die russin vorher versichert hat, sie heisst uebrigens quch anna, "ich kenn den weg ganz genau" HAHA! naja war dann eh ned schlimm, obwohl ich sie gestern gern getretten haette :D
oke jz is aber schluss...a bientot; bissous!!!
hm, ja. moi, personellement; gehts mir gut in der familie, versteh mci h recht gut mit der russin aber teilweise nervts, ich glaub die sagt sicher 100mal am tag "maintenant" obwohls uebrhaupt ned dazu passt... und ja die andren, sind oke hab ich noch ned so viel kontakt ghabt, eine heult dauernd o.O
aja, in der nacht is auch ned so lustig da beim heim gehn, schau eh immer dass ich ned allein gehn muss aber ich hab ja keine ahnung und gestern ham wir unser haus ned gfunden und sind da a halbe stunde iwo rumgeirrt, obwohl mir die russin vorher versichert hat, sie heisst uebrigens quch anna, "ich kenn den weg ganz genau" HAHA! naja war dann eh ned schlimm, obwohl ich sie gestern gern getretten haette :D
oke jz is aber schluss...a bientot; bissous!!!
Dienstag, 5. August 2008
le premiere...
le premiere fois de ecriver a notre blog de julie :D
falls das jetz ned franzoesisch war..auch egal, ich werds noch lernen..unterricht is bis jetz sehr lustig, den leuten aus den verschiedensten laendern beim franzoesisch reden zuzuhoeren...:D die leherer sind bis jetz auch sehr nett in meiner klasse...
heute wars zum glueck nicht so heiss wie gestern, aber trozdem wahrscheinlich viiel schoener als in zwettl...
a bientot
falls das jetz ned franzoesisch war..auch egal, ich werds noch lernen..unterricht is bis jetz sehr lustig, den leuten aus den verschiedensten laendern beim franzoesisch reden zuzuhoeren...:D die leherer sind bis jetz auch sehr nett in meiner klasse...
heute wars zum glueck nicht so heiss wie gestern, aber trozdem wahrscheinlich viiel schoener als in zwettl...
a bientot
Montag, 4. August 2008
38 grad..
ja, es hat wirklich 38 grad :D..fast schon unertraeglich, besonders wenn man eine tour durch nizza macht und ned am strand liegt..
generell is es einfach ein wahnsinn..im moment befinden wir uns noch in der "nie wieder weg" stimmung..
die heutigen highlights waren wohl der einstufungstest bei ef (konnten fast alles ausfuellen, 3 nummern oder so waren mit unserem grammtikalischen koennen ned moeglich), die stunde am strand + schwimmen (was nur djulie und ich gmacht habn :p) und die staedtefuerhung durch nizza..stundenplan ham wir mittlerweile auch schon bekommen, 2 mal nachmittag ham wir, sonst immer vormittag..das geht..
heute werden julie und anna noch eine monatskarte fuer den bus loesen, das mach ich erst in den naechsten tagen, weil ich nur 2 min von da schule entfernt wohn und alles wichtige zu fuss erreichen kann..dann nachher nochmal zum strand, wenn es sich ausgeht und dann mal das nachtleben von nizza erkunden..
gastfamilien sind ganz ok..meine hat mich zwar gestern 2 stunden versehentlich im zimmer eingesperrt, aber sie is ganz nett..die wohnung erinnert zwar mehr an jugoslawien als an nizza, aber wegen der guten lage werd ich das sicher ned aufgeben :p
also..bisous aus dem wunderschoenen nizza in das verregnete zwettl..wir melden uns wieder, hoffentlich dann bald mit fotos..
generell is es einfach ein wahnsinn..im moment befinden wir uns noch in der "nie wieder weg" stimmung..
die heutigen highlights waren wohl der einstufungstest bei ef (konnten fast alles ausfuellen, 3 nummern oder so waren mit unserem grammtikalischen koennen ned moeglich), die stunde am strand + schwimmen (was nur djulie und ich gmacht habn :p) und die staedtefuerhung durch nizza..stundenplan ham wir mittlerweile auch schon bekommen, 2 mal nachmittag ham wir, sonst immer vormittag..das geht..
heute werden julie und anna noch eine monatskarte fuer den bus loesen, das mach ich erst in den naechsten tagen, weil ich nur 2 min von da schule entfernt wohn und alles wichtige zu fuss erreichen kann..dann nachher nochmal zum strand, wenn es sich ausgeht und dann mal das nachtleben von nizza erkunden..
gastfamilien sind ganz ok..meine hat mich zwar gestern 2 stunden versehentlich im zimmer eingesperrt, aber sie is ganz nett..die wohnung erinnert zwar mehr an jugoslawien als an nizza, aber wegen der guten lage werd ich das sicher ned aufgeben :p
also..bisous aus dem wunderschoenen nizza in das verregnete zwettl..wir melden uns wieder, hoffentlich dann bald mit fotos..
erste impressionen
oh backe is das heiss hier O.o landschaftlich wirklich toll , hatten aber noch wenig zeit alles zu bewundern, da man total reizueberflutet wird: so viele menschen, andere sprache, dinge die man erledigen muss, man ist hier wirklich auf sich selbst gestellt. Wohne bei einer 63jaehrigen Frau mit 5anderen Maedls aus Mexiko, Italien, Russland, Ungarn und Deutschland (worueber ich sehr froh bin, da ich grad mal die haelfte versteh und sie mir dann weiter hilft) Dominique, also die Gastmutter ist ok. Sie redet sehr viel und meistens schnell und kochen kann sie auch halbwegs :D ausserdem hat sie gemeint is es ihr wurscht wann ich heimkomm und was ich mach, also bitte :p bin aber eh immer brav, also keine sorge^ aja..die tastatur da is wirkclih kacke, also bitte um entschuldigung wegen der ganzen tippfehler etc. sooo ....jz werd ma uns mal am strand legen um 14h muess ma ja dann wieder in der schule sein ...bisous
Freitag, 1. August 2008
Anna meldet sich zu wort :D
juhuuuu...nur mehr 2 tage xD..hab gestern schon mit meiner gastmutter telefoniert, war recht lustig^^ (da ich nur die hälfte verstanden hab :D) aber ich denke, dass wird sich dann dort alles regeln. Soooo, jz muss ich nur mehr alles einpacken O.o stress^^
an alle blogbesucher: freut euch, ihr werdet natürlich mit fotos und informationen immer am laufenden gehalten :)
an alle blogbesucher: freut euch, ihr werdet natürlich mit fotos und informationen immer am laufenden gehalten :)
Mittwoch, 30. Juli 2008
erster schritt..
so..der blog is jetzt mal erstellt, jetzt müssen wir nur noch packen, ab ins flugzeug und nizza steht nix mehr im weg :P
nur noch 4 tage..kaum zu glauben
Abonnieren
Posts (Atom)